No se encontró una traducción exacta para أجور نقدية

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe أجور نقدية

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Le travail se paie en partie en espèces et en partie en nature - 5 kg de céréales alimentaires et le solde en espèces.
    وتدفع الأجور على جزأين الجزء النقدي والجزء العيني أي 5 كيلو غرامات من الحبوب الغذائية والباقي يُدفع نقداً.
  • Étape 2 : Recensement et quantification de tous les éléments pécuniaires et non pécuniaires de la rémunération des fonctionnaires des quelques fonctions publiques qui pourraient servir de référence.
    الخطوة 2 - تحدد كل العناصر النقدية وغير النقدية للأجور التي يدفعها أقل عدد ممكن من أفضل الخدمات التي يمكن اتخاذها أساسا وتقدر كمياً للمقارنة.
  • En outre, le Gouvernement guatémaltèque a pour politique de récuser toute mesure coercitive contraire au droit international.
    والهدف منه، كما حُدد منذ 6 نيسان/أبريل 1960، هو القضاء على الثورة الكوبية: ” عن طريق إثارة مشاعر السخط والإحباط القائمة على عدم الرضا والصعوبات الاقتصادية بحرمان كوبا من الأموال والإمدادات لخفض الأجور الفعلية والنقدية، وذلك بهدف التسبب في الجوع واليأس والإطاحة بالحكومة “.
  • Elle énonce l'obligation qu'ont les autorités de garantir l'égalité de traitement à tous les candidats au service militaire ainsi qu'à tous les militaires quant aux termes et conditions d'exercice de leurs fonctions, en particulier en ce qui concerne la formation professionnelle et la promotion, la rémunération, d'autres considérations monétaires et prestations en nature.
    وينص على التزام سلطات الخدمة بضمان اتباع نهج متساوٍ وتحقيق المساواة في معاملة جميع المرشحين ممن يطلبون تجنيدهم، وجميع الجنود من حيث شروط أداء واجباتهم، وخصوصاً فيما يتعلق بالتدريب المهني والترقية والأجور وغيرها من الاعتبارات النقدية والعينية.